Términos y Condiciones

IMPORTANTE – FAVOR LEER

SierraCol Energy Arauca, LLC., y SierraCol Energy Andina, LLC., (en adelante SierraCol Energy), en su calidad de Transportador y operador del oleoducto Caricare – Caño Limón (el “Sistema”) de propiedad de la Asociación Rondón, del cual son parte SierraCol Energy y Ecopetrol S.A., mantiene este sitio de Internet (el “Sitio”) con el objeto de poner a disposición de los diferentes agentes del Sistema y otros usuarios del Sitio (“Usuario(s)”) la información de acceso público relativa al Sistema, prevista por la Ley. El acceso y consulta de información y en general el uso del Sitio está sujeto a los siguientes términos y condiciones (los «Términos»).
Es obligación del Usuario del sitio leer los Términos antes de consultar la información y los servicios ofrecidos. El uso de este sitio de Internet indica la aceptación de los Términos por parte del Usuario. Si usted no está de acuerdo con los Términos, no utilice este sitio.
SierraCol Energy se reserva el derecho de cambiar o actualizar estos términos sin previo consentimiento del Usuario. Por favor, verifique regularmente los cambios.

Uso del sitio
Los Usuarios se obligan a usar los contenidos de forma correcta y lícita absteniéndose de:
a. Utilizar los contenidos con fines y efectos contrarios a la Ley.
b. Reproducir, copiar, distribuir, transformar o modificar los contenidos del Sitio, salvo que cuenten con expresa autorización de SierraCol Energy o se mantengan todos los avisos de derechos de autor y otros avisos de propiedad que contengan los materiales originales sobre cualquier copia de ellos.
c. Modificar los materiales de este sitio de ninguna manera ni reproducirlos o mostrarlos públicamente, ni distribuir los ni utilizarlos para ningún propósito público o comercial. Más aún, los Usuarios no pueden vincular este sitio sin el permiso expreso de SierraCol Energy.
d. Reproducir parcial o totalmente los contenidos y diseños del Sitio con el fin de confundir a otros usuarios utilizando la identidad corporativa de SierraCol Energy.
Se entiende por contenidos todas las informaciones, mensajes, documentos, gráficos, dibujos, archivos de sonido o imagen, fotografías, banners, vínculos, software y en general cualquier clase de material accesible a través del Sitio.

Marcas y Derechos de Autor
SierraCol Energy, y ciertas otras marcas, marcas comerciales y marcas de servicio, son marcas de SierraCol Energy y de sus afiliados. Los materiales en este Sitio tienen derechos de autor y cualquier uso no autorizado de estos materiales del Sitio pueden violar leyes de derechos de autor, de marca u otras.

Responsabilidad con el Usuario
En ningún caso SierraCol Energy, en su condición de Transportador y operador del Sistema, ni las partes en la Asociación Rondón, proveedores u otros terceros mencionados en este Sitio serán responsables por daño alguno (incluidos, sin limitarse a aquellos resultantes de utilidades perdidas, datos perdidos o lucro cesante) que surgieren del uso, imposibilidad de utilizar o de los resultados del uso de este Sitio, cualquier sitio de Internet vinculado a este Sitio, o los materiales o información contenidos en cualquiera de dichos sitios. Si el uso que los Usuarios hagan de los materiales o información de este Sitio tiene como resultado la necesidad de servicio, reparación o corrección de equipos o datos, los Usuarios asumirán directamente todos sus costos.
SierraCol Energy no garantiza la disponibilidad permanente del sitio por circunstancias ajenas a su control.
En caso de mantenimiento programado que supere más de tres horas de no disponibilidad del Sitio, SierraCol Energy informará previamente a los usuarios de dicha actividad.
SierraCol Energy no garantiza la utilidad del Sitio para la realización de alguna actividad específica ni su infalibilidad. La información proporcionada por SierraCol Energy es de carácter referencial por lo tano o compromete a SierraCol Energy en las decisiones que toma el Usuario.
La información obtenida a través de enlaces externos del Sitio, no estará controlada por SierraCol Energy y por lo tanto no se hace responsable de los contenidos ni de su actualización.
Si el usuario requiere reportar algún evento relacionado con la funcionalidad y seguridad del portal, por favor indíquelo aquí

. Ley Aplicable
Los Términos se rigen por las leyes de la República de Colombia, sin dar efecto a ningún principio de conflicto de leyes.